オンラインゲーム Red Light Center の歩き方 Utherverseで日本語使えるじゃん！！

スポンサーサイト

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

-------- :
スポンサー広告 :

Utherverseで日本語使えるじゃん！！

いやぁ～、びっくりしました。

Utherverseのクライアントで日本語使えました。
LOL
これはチョット爆笑もんです。

なんだかね。

とあるメンバーがトランスポートでいきなり
”こんばんわ”
とローカルチャットにタイプしたのをみて飛び上がりました。

で、自分もタイプしてみました。

だめ～

普段使っているGoogle日本語入力がだめなのかと思ってMS IME 2010に切り替えてみたりしたけど

だめ～

はいはい、ブログネタですよねぇ。
速攻で日本語をタイプした彼にPMいれてみました。

”さっき日本語タイプしたよね？”
”あ、見てた？”
”どうやってやったの？”
”はは、俺は特別な才能があるのさ”
”ぶぶぶ、教えてくれないのか？”
”ははは、知りたいかい？”
”是非！！”

もちろん、この会話は英語ですが。

で、彼はまたおもむろに日本語でしゃべりだしました。

”今、私は笑っています”
”それは少しの時間です”

おぉ～～～！！
そういうことかぁ～～

こりゃ目から鱗でした。

”こういうこと？”
”Yeah! you got it, LOL”

彼は日本人ではありません。

ちょうどINしていた、落ち込んで最低状態らしいMおじちゃんと、日本語必要ないぜ！のAちゃんに速攻で日本語PM投げてみました。

ビックらこいたようです。
重畳至極　ははは。

まぁ、すぐわかるでしょうね、どうやったら良いか。
日本人同士の会話で微妙なニュアンスを伝えたい場合は、日本語使いたいですもん。

だって、会話の途中で関西弁で
”yarou?”
って言われても、
字面だけ見ると
”野郎？”
に見えませんか？

おまえ、喧嘩売ってるのかと・・・

いや、相手は
”そうやろう？”
って言ってるだけなんですけどね　:P

はい、方法　おわかりですか？

関連記事