Utherverse クライアント 1.09.2727リリース情報
Utherverseが運営するオンラインゲーム RedLightCenter/Utherverseのクライアントプログラム修正パッチリリースノートの私的な和訳です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Client Build 1.9.2727リリースノート
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Client Build 1.9.2727リリースノート
- ボイスチャットを再び有効にしました！
- World Texture Editorが正しく動作しない不具合を修正しま
- 特定の場所に入った際にスクリプトエラーが発生する不具合を修正
- PROPに貼り付けたスクリプトや画像がランダムにロード（表示）されない不具合を修正
- リソースのロード方法により、エリアを移動した際にそのエリアに居る他のメンバーのアバターがすぐに表示されるように修正
- １ｓｔ personモード（自分のアバターを表示しない自身の目線モード）で上下しか視線移動ができず左右に視線を異動させることができない不具合を修正
- ブロードキャストメッセージ（サーバーシャットダウンなどを知らせる一斉通知）はジェネラルチャットにのみ表示されるように修正
Utherverse クライアント 1.09.2682リリース情報
Utherverseが運営するオンラインゲーム RedLightCenter/Utherverseのクライアントプログラム修正パッチリリースノートの私的な和訳です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Client Build 1.9.2682リリースノート
例によっって、クライアントプログラムのタイトルバーに表示されるリリースNo.（1.09.2700）とリリースノートのNo.が一致していません。
なお、サポートフォーラムに、ZabyのPROPが消えた（実際には見えない状態になっている）原因についての公式アナウンスがアップされています。
Streetなどへ出た直後に、壁の広告などの画像が表示されるまでの間しばらく、真っ赤な四角が表示されているケースがあり、この現象を解消するための対応を入れた事によって、消えてしまったというような説明です。
想像するに、PROPを一旦見えない状態で描画し、画像のロードが終了して表示可能にった状態で見えるように再度設定することで、赤い四角が表示される現象を回避しようとしたけれど、見えるようにする再設定がうまく機能しなかった、そんな感じでしょうか。
上記の公式アナウンスに対して既に、
「全然治ってないんだけど？」
というユーザーからの書き込みが複数あります。
デコレーター泣かせの状況は更に続く・・・？！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Client Build 1.9.2682リリースノート
- ボイスチャットが再び利用可能になりました
- Script Error が発生する不具合を修正しました
- PROP Edit地に発生する不具合を修正しました
- Zabyその他で発生するScript Errorの原因を修正しました
- PROPがちらつく原因を解消しました
- ボイスチャットで利用可能なチャンネルが無いと表示される問題を修正しました
例によっって、クライアントプログラムのタイトルバーに表示されるリリースNo.（1.09.2700）とリリースノートのNo.が一致していません。
なお、サポートフォーラムに、ZabyのPROPが消えた（実際には見えない状態になっている）原因についての公式アナウンスがアップされています。
Streetなどへ出た直後に、壁の広告などの画像が表示されるまでの間しばらく、真っ赤な四角が表示されているケースがあり、この現象を解消するための対応を入れた事によって、消えてしまったというような説明です。
想像するに、PROPを一旦見えない状態で描画し、画像のロードが終了して表示可能にった状態で見えるように再度設定することで、赤い四角が表示される現象を回避しようとしたけれど、見えるようにする再設定がうまく機能しなかった、そんな感じでしょうか。
上記の公式アナウンスに対して既に、
「全然治ってないんだけど？」
というユーザーからの書き込みが複数あります。
デコレーター泣かせの状況は更に続く・・・？！
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
パッチリリース後のトラブル
さて、トラブル多発のようですが有益な情報はありません。
昨日の夜、自分のZabyに入ってみると、テクスチャーを貼ったWallがほとんど無くなって、オリジナルのZabyの壁が見えていました。
え？！
PROPエディタを開いてWallが有った場所を探ってみると、Wallは有るんですが見えなくなっているようです。
前々回あたりのパッチで真っ白くなった壁が、今回のパッチで今度は透明になりました。
サポートフォーラムを覗いてみると、多くのメンバーのZabyで同じ現象が起きているようです。
それに加えて、ワールドテクスチャエディターも正常に機能しなくなっているという報告もありました。
それ以外にもパースエラーやスクリプトエラーでログイン出来ないとか、アバターのローディングに10分もかかるとか、PCがリスタートしてしまう、などカスタマーサポートフォーラムは大賑わいです。
ボイスチャット機能なんか盛り込む以前に、安定性とかスピードの向上とか優先的にやるべきことが有るだろうという、メンバーの投稿に賛同者多数ですが、全くそのとおりですね。
懲りないUtherverse・・・
昨日の夜、自分のZabyに入ってみると、テクスチャーを貼ったWallがほとんど無くなって、オリジナルのZabyの壁が見えていました。
え？！
PROPエディタを開いてWallが有った場所を探ってみると、Wallは有るんですが見えなくなっているようです。
前々回あたりのパッチで真っ白くなった壁が、今回のパッチで今度は透明になりました。
サポートフォーラムを覗いてみると、多くのメンバーのZabyで同じ現象が起きているようです。
それに加えて、ワールドテクスチャエディターも正常に機能しなくなっているという報告もありました。
それ以外にもパースエラーやスクリプトエラーでログイン出来ないとか、アバターのローディングに10分もかかるとか、PCがリスタートしてしまう、などカスタマーサポートフォーラムは大賑わいです。
ボイスチャット機能なんか盛り込む以前に、安定性とかスピードの向上とか優先的にやるべきことが有るだろうという、メンバーの投稿に賛同者多数ですが、全くそのとおりですね。
懲りないUtherverse・・・
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
Utherverse クライアント 1.09.2644リリース情報
Utherverseが運営するオンラインゲーム RedLightCenter/Utherverseのクライアントプログラム修正パッチリリースノートの私的な和訳です。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Client Build 1.9.2644リリースノート
ちなみに、昨日の定例パッチ後の
「一旦リリースした後、ストレステスト（負荷試験）を行った結果不具合が見つかったので機能を無効にした」
というアナウンスの中に、クライアントに修正は無いと書かれていましたが、
クライアントのリビジョンは1.09.2653に上がっています。
追加パッチがリリースされましたね。
このリビジョンのリリースノートは公開されていません。
ボイスチャットは利用不可のままです。
フォーラムにはログインエラーに関する書き込みが多数上がっています・・・
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Client Build 1.9.2644リリースノート
- ボイスチャットをリリースしました。（一時的に利用不可の状態になっています）
- リソースのロード方法を変更により、タイムラグ及びロード時間が短縮されます
- inviteが他のアクションを無効にしてしまうバグを修正しました
- Alt+F4キーでクライアントプログラムを終了させることができるようになりました
- Flashスクリプトをコピーできるようになりました。これにより、他のオブジェクトのクローンを作らずにFlashスクリプトのコピーで表示できるようになりました
- リージョンの移動中にクライアントウィンドウを最小化した場合に、ウィンドウ上のオプションが消えてしまう不具合を修正しました
ちなみに、昨日の定例パッチ後の
「一旦リリースした後、ストレステスト（負荷試験）を行った結果不具合が見つかったので機能を無効にした」
というアナウンスの中に、クライアントに修正は無いと書かれていましたが、
クライアントのリビジョンは1.09.2653に上がっています。
追加パッチがリリースされましたね。
このリビジョンのリリースノートは公開されていません。
ボイスチャットは利用不可のままです。
フォーラムにはログインエラーに関する書き込みが多数上がっています・・・
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
ボイスチャットは見送り？
さて、今週の定期パッチでボイスチャットがリリースされる予定という公式アナウンスの情報を書いたのですが、どうやら見送られたようですね。
クライアントプログラムのリビジョンは1.09.2644に上がっていますが、リリースノートは公開されていません。
大分前に追加されている「Settign」ダイアログの「Voice Chat」タグは、今回のリリース後も「Server does not support Voice Chat.」の表示のままです。
フォーラムはまだチェックしていませんが、何か問題が見つかったのでしょう。
以上
クライアントプログラムのリビジョンは1.09.2644に上がっていますが、リリースノートは公開されていません。
大分前に追加されている「Settign」ダイアログの「Voice Chat」タグは、今回のリリース後も「Server does not support Voice Chat.」の表示のままです。
フォーラムはまだチェックしていませんが、何か問題が見つかったのでしょう。
以上
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
ボイスチャットが始まるよ～
さて、RedLightCenterのサポートフォーラムで、ボイスチャット機能リリース予定が公式にアナウンスされました。
今週の定例パッチ（アメリカ東部時間で火曜日の午前中）でリリースされるそうです。
ボイスチャットはVIP向け機能で、Basicメンバーはを聞くことはできるけれど、ボイスチャットに参加することはできないようです。
品質保証サーバー（QA）ではリリースされて２週間以上経過していると思いますが、機能的な問題はほぼクリア出来ているらしく、トラブルの報告はあまり上がっていません。
いやぁ、誰も使っていないだけかも知れないですけどね。
ボイスチャットで攻撃（口撃）されたり、ハラスメントに遭ったりするのはゴメンだから、ボイスチャットは特定の相手とだけSkypeでする、という意見も少なくないようです。
ボイスフォントと言う機能があり、声色を変えることもできます。
悪用するやつは必ず出てくるんでしょうね。
サーバーダウンやログイン出来ない現象が多発しないことを祈るばかりです。
今週の定例パッチ（アメリカ東部時間で火曜日の午前中）でリリースされるそうです。
ボイスチャットはVIP向け機能で、Basicメンバーはを聞くことはできるけれど、ボイスチャットに参加することはできないようです。
品質保証サーバー（QA）ではリリースされて２週間以上経過していると思いますが、機能的な問題はほぼクリア出来ているらしく、トラブルの報告はあまり上がっていません。
いやぁ、誰も使っていないだけかも知れないですけどね。
ボイスチャットで攻撃（口撃）されたり、ハラスメントに遭ったりするのはゴメンだから、ボイスチャットは特定の相手とだけSkypeでする、という意見も少なくないようです。
ボイスフォントと言う機能があり、声色を変えることもできます。
悪用するやつは必ず出てくるんでしょうね。
サーバーダウンやログイン出来ない現象が多発しないことを祈るばかりです。
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
おとなのオモチャを遊び尽くす
さて、久々におとなのオモチャを手に入れてちょっとムフフな気分に浸っています。
入れたり出したりしてみたりして・・・
ブルブルって振動がちょっとイイ感じだったりして・・・
指先でそっと触れると敏感に反応するのが嬉しかったりして・・・
ぎゅっと手のひらに握りしめてニヤニヤしてみたりして・・・
両手の親指を添えてそっとこじ開けて覗き込んでみたり、閉じてみたりして・・・
使っている所を写真に撮ってみたりして・・・
入れたり出したりしてみたりして・・・
ブルブルって振動がちょっとイイ感じだったりして・・・
指先でそっと触れると敏感に反応するのが嬉しかったりして・・・
ぎゅっと手のひらに握りしめてニヤニヤしてみたりして・・・
両手の親指を添えてそっとこじ開けて覗き込んでみたり、閉じてみたりして・・・
使っている所を写真に撮ってみたりして・・・
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
闇夜にうごめくゴーストサウンド
さて、アパートZabyをデコレーションするためのPROPの中には効果音のためのPROPが幾つも用意されています。
PROP エディターのAddボタンをクリックして「Create New Prop」ダイアログを表示させたら、Keywordsフィールドにsoundと入力して「Find」ボタンをクリックします。
一覧にはビーチサウンド（Beach Sound）、チャイム（Chimems Sound）、虫の声（Crickets Sound）、カエルの鳴き声（Frogs Sound）など様々なサウンドPROPが表示されます。
これらのサウンドPROPは、PROPを設置した場所の近くでは大きな音で聞こえるのですが、そのPROPから離れると音が小さくなり、一定以上の距離になると音が聞こえなくなるという、ちょっと凝った仕様になっています。
ゴースト風サウンドとして「Nightmare Wind Sound」を選んでみました。
「State」タブの「State：」ボックスに「fakesound」と入力することで効果音が聞こえるようになります。
「ごぉ～～～」という、まぁちょっとだけ幽霊っぽい感じしますかね。
で、これだけではつまらないでしょ？
普段座るテーブルのそばに置いた日には、ず～っと同じボリュームで「ごぉ～～～」が続くわけですから・・・
Zabyの外に田んぼでも作ってFlog Soundを配置するならこれで終了なんですが、ゴーストが部屋の中をうごめく感じを出すための細工をします。
先程も書いたように、PROPのそばまで行くと大きな音で聞こえる効果音も、PROPから離れると小さな音になり、うんと離れると聞こえなくなる特性を逆手に取ります。
すなわち、PROPを動かしてやれば効果音は部屋の中を動きまわり、自分は動かなくても音が大きくなったり小さくなったりするという寸法です。
「Script」タブで「Moving Within Bounded Box」を選択します。
このスクリプトには６つのパラメーターがあります。
Param1～Param３で指定される四角いエリアの中をPROPが移動します。
Param4～Param６で移動のパラメーターを指定します。
パラメーターの説明は「お魚図鑑」にも書いていますが、要約すると次のようになります。
Param1：X軸の移動範囲
Param2：Y軸（縦方向）の移動範囲
Param3：Z軸の移動範囲
X軸とZ軸の値で前後左右の移動範囲が決まります。
Param4：移動のスピード
Param5：スピードのぶれ（通常０、この値を変えると動作がランダムになる・・・）
Param6：方向転換頻度
魚の場合と違い、部屋の中を広範囲に移動させる場合１０００とか２０００とかの大きな数字を設定します。
PROPの動きを確認しながら値を調整してください。
これらの設定をするとPROPはX、Y、Zで指定された立方体のエリア内をParam４～Param５の設定にしたがって移動します。
こうすることで、ゴースト風サウンドは時に大きな音で聞こえたかと思うと、遠ざかっていって聞こえなくなり、しばらくするとまた迫ってくる、というような効果が生まれます。
設定がOKなら、PROPのStateタブでInvisibleに設定してPROPは見えないようにしておきます。
以上「闇夜にうごめくゴーストサウンド」でした。
ファンタジーなデコレーションのZabyにゴーストは似合いませんが、スケルトンをおいたBDSM風ベッドルームには似合いそうです。
もちろん、他にも効果音は色々あるので試してみてください。
PROP エディターのAddボタンをクリックして「Create New Prop」ダイアログを表示させたら、Keywordsフィールドにsoundと入力して「Find」ボタンをクリックします。
一覧にはビーチサウンド（Beach Sound）、チャイム（Chimems Sound）、虫の声（Crickets Sound）、カエルの鳴き声（Frogs Sound）など様々なサウンドPROPが表示されます。
これらのサウンドPROPは、PROPを設置した場所の近くでは大きな音で聞こえるのですが、そのPROPから離れると音が小さくなり、一定以上の距離になると音が聞こえなくなるという、ちょっと凝った仕様になっています。
ゴースト風サウンドとして「Nightmare Wind Sound」を選んでみました。
「State」タブの「State：」ボックスに「fakesound」と入力することで効果音が聞こえるようになります。
「ごぉ～～～」という、まぁちょっとだけ幽霊っぽい感じしますかね。
で、これだけではつまらないでしょ？
普段座るテーブルのそばに置いた日には、ず～っと同じボリュームで「ごぉ～～～」が続くわけですから・・・
Zabyの外に田んぼでも作ってFlog Soundを配置するならこれで終了なんですが、ゴーストが部屋の中をうごめく感じを出すための細工をします。
先程も書いたように、PROPのそばまで行くと大きな音で聞こえる効果音も、PROPから離れると小さな音になり、うんと離れると聞こえなくなる特性を逆手に取ります。
すなわち、PROPを動かしてやれば効果音は部屋の中を動きまわり、自分は動かなくても音が大きくなったり小さくなったりするという寸法です。
「Script」タブで「Moving Within Bounded Box」を選択します。
このスクリプトには６つのパラメーターがあります。
Param1～Param３で指定される四角いエリアの中をPROPが移動します。
Param4～Param６で移動のパラメーターを指定します。
パラメーターの説明は「お魚図鑑」にも書いていますが、要約すると次のようになります。
Param1：X軸の移動範囲
Param2：Y軸（縦方向）の移動範囲
Param3：Z軸の移動範囲
X軸とZ軸の値で前後左右の移動範囲が決まります。
Param4：移動のスピード
Param5：スピードのぶれ（通常０、この値を変えると動作がランダムになる・・・）
Param6：方向転換頻度
魚の場合と違い、部屋の中を広範囲に移動させる場合１０００とか２０００とかの大きな数字を設定します。
PROPの動きを確認しながら値を調整してください。
これらの設定をするとPROPはX、Y、Zで指定された立方体のエリア内をParam４～Param５の設定にしたがって移動します。
こうすることで、ゴースト風サウンドは時に大きな音で聞こえたかと思うと、遠ざかっていって聞こえなくなり、しばらくするとまた迫ってくる、というような効果が生まれます。
設定がOKなら、PROPのStateタブでInvisibleに設定してPROPは見えないようにしておきます。
以上「闇夜にうごめくゴーストサウンド」でした。
ファンタジーなデコレーションのZabyにゴーストは似合いませんが、スケルトンをおいたBDSM風ベッドルームには似合いそうです。
もちろん、他にも効果音は色々あるので試してみてください。
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
プライベートな会話ができない・・・
さて、自分のアパートZabyが真っ白になってしまった件は「美白な○○に暫し呆然として・・・」に書いたとおりですが、こればっかりはREPAIR 3回実行しても直る気配がありません。
自分の部屋なのに入るのにめちゃくちゃ時間がかかるので、最近は他の場所で過ごすことが多く、あまりこの部屋に入っていませんでした。
時間が経つと壁は全部見えるようになりますが、天井と風呂の周囲の木目と、テーブルと椅子を置いている場所の石畳は全滅で、いくら待っても表示される気配がありません。
今日、友達と話をしているときに、
「全員が同じように壊れて見えるのかな？」
ときかれ、
「そのはずだけど」
と、二人でジャンプしてみました。
真っ白くなって見えないところを言ってもらうと、自分の見え方と全く一緒で、途中から一部のテクスチャーが見え出すタイミングも大体同じでした。
しかし！
問題は他にもあったんです。
「PM、できないね」
とローカルチャットにメッセージが・・・
今日、その友達に指摘されるまで全然気がつきませんでした。
PMチャットボックスに文字を入力してENTERを押しても、チャットログに何も表示されません。
試しに、他の場所にいる友達にもPMを試してみましたが、やっぱり何も表示されません。
ひとたびお風呂（このZabyの部屋の名前がOfuroです）に入ったら、お風呂の中でのローカルチャット以外、一切会話が出来なくなる模様・・・
通信途絶の隔離状態みたいですね。
これってどうなんでしょう。
お風呂に居るボビーにPM送ったら無視られた～って状態になるんでしょうか。
う～ん、トラブルチケットかな～
自分の部屋なのに入るのにめちゃくちゃ時間がかかるので、最近は他の場所で過ごすことが多く、あまりこの部屋に入っていませんでした。
時間が経つと壁は全部見えるようになりますが、天井と風呂の周囲の木目と、テーブルと椅子を置いている場所の石畳は全滅で、いくら待っても表示される気配がありません。
今日、友達と話をしているときに、
「全員が同じように壊れて見えるのかな？」
ときかれ、
「そのはずだけど」
と、二人でジャンプしてみました。
真っ白くなって見えないところを言ってもらうと、自分の見え方と全く一緒で、途中から一部のテクスチャーが見え出すタイミングも大体同じでした。
しかし！
問題は他にもあったんです。
「PM、できないね」
とローカルチャットにメッセージが・・・
今日、その友達に指摘されるまで全然気がつきませんでした。
PMチャットボックスに文字を入力してENTERを押しても、チャットログに何も表示されません。
試しに、他の場所にいる友達にもPMを試してみましたが、やっぱり何も表示されません。
ひとたびお風呂（このZabyの部屋の名前がOfuroです）に入ったら、お風呂の中でのローカルチャット以外、一切会話が出来なくなる模様・・・
通信途絶の隔離状態みたいですね。
これってどうなんでしょう。
お風呂に居るボビーにPM送ったら無視られた～って状態になるんでしょうか。
う～ん、トラブルチケットかな～
テーマ : Utherverse 3D / RedLightCenter
ジャンル : オンラインゲーム
